飲食店・宿泊施設ウェブサイトリニューアル

群馬県草津温泉で、朝食専門店と一棟貸切の宿泊施設を営む「YAMAIRO」様のウェブサイトをリニューアルしました。

これまで別々に運用されていた会社・朝食店・コテージのサイトをひとつにまとめ、「草津で朝ごはんを食べたい方」と「コテージに宿泊したい方」が、それぞれ必要な情報へ迷わず進める構成に再設計。新たなロゴと実際の料理・施設写真を生かし、草津で過ごす朝から、ゆったりとくつろぐ時間までをひとつの物語として表現しています。

朝食店はGoogleマップへのアクセス、コテージは空室確認・宿泊予約を主な導線として整理。営業時間やメニュー、宿泊案内、お知らせなどをお客様自身で更新できる専用管理システムも構築し、日々の運営に無理なく活用できるウェブサイトを目指しました。